After a lot of hunting through old photos (thanks to everyone who helped me find them all) I finally managed to get enough of an idea about the pipework alongside the dome to produce a passable representation.
It's not perfect but from normal viewing distances I think it will do the job nicely.